Vivaldi / Bach
Concerto in D-Dur für Trompete und Orge
hg. von Theo Wegmann
Nach wie vor erfreuen sich Instrumental-Duos à la „Orgel plus“ großer Beliebtheit. Daher entstehen permanent Transkriptionen beliebter Originalwerke, aber auch Neukompositionen unterschiedlichster Stilistiken.
An erster Stelle in der Beliebtheitsskala beim Publikum steht wohl seit ehedem die Kombination von Trompete und Orgel. Der Schweizer Komponist und Organist Theo Wegmann hat mit seiner Fassung des Vivaldi-Violinkonzerts op. 3/9 aus L’Estro Armonico unter Verwendung der Transkription von Johann Sebastian Bachs BWV 972 diesem Genre ein sehr schönes Werk hinzugefügt.
Der Begleitpart der Orgel ist gekonnt übertragen und klingt gut, erfordert aber eine gewisse Fertigkeit in der Ausführung. Permanentes Pedalspiel ist gefragt, aber auch Geschicklichkeit bei der Umsetzung des Manualparts, und selbstverständlich ist auch die Stimme der Piccolotrompete höchst anspruchsvoll. Zugleich liefert Wegmann mit dieser Bearbeitung ein anschauliches Beispiel für die Möglichkeit einer Übertragung dieser insgesamt 16 Manualiter-Konzertbearbeitungen von Bach für „Orgel plus“ oder sogar Orgel solo.
Christian von Blohn