Vom zarten Pianissimo bis zum stärksten Forte

Für das Registercrescendo als Begriff der technischen Vorrichtung in Orgeln existieren zwei Ausführungen: im deutschen Sprachraum allgemein die „Walze“, im angelsächsischen und davon abgeleitet auch im französischen Kulturkreis der „Balanciertritt“. Selbstverständlich gibt es Ausnahmen, wobei hierzulande eher der Balanciertritt angewandt wird, selten dagegen die Walze im angelsächsischen Kulturraum.